Irving Oil Et TransCanada, Co-Commanditaires D’une Compétition Nationale De Patinage De Vitesse

Publication date

FREDERICTON (N.-B) — Irving Oil et TransCanada Corporation (TransCanada) font équipe à titre de co-commanditaires du Championnat courte piste de l’Est du Canada, en offrant 15 000$ à l’événement national de patinage de vitesse qui se tient pour la première fois cette année à Fredericton, au Nouveau-Brunswick.

« On ne peut organiser un tel événement sans partenaire communautaire », a déclaré Trevor Corey, Président du Club de patinage de vitesse amateur de Fredericton et du Comité organisateur du Championnat courte piste de l’Est du Canada de cette année à Fredericton.  « La présence de Irving Oil et de TransCanada en tant que co-commanditaires fut essentielle au succès du Championnat. »

Le Championnat courte piste de l’Est du Canada accueille des jeunes patineurs de vitesse qui sont au stade de s’entraîner pour s’entraîner : des garçons de 12 à 16 ans et des filles de 11 à 15 ans.  L’événement rassemble les meilleurs patineurs de ces catégories d’âge en provenance de Terre-Neuve-et-Labrador, du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Écosse, de l’Île-du-Prince-Édouard, du Québec, de l’Ontario et du territoire du Nunavut.

« Le sport donne l’occasion à nos jeunes de s’amuser tout en tirant des leçons de vie telles le travail assidu, le dévouement et la détermination – les mêmes principes que nous encourageons et valorisons chez Irving Oil, » a affirmé Kevin Scott, Directeur des ressources humaines chez Irving Oil.  « Nous sommes fiers d’être associés à TransCanada dans la co-commandite du Championnat courte piste de l’Est du Canada de cette année. »

Sur le plan national, le Championnat courte piste de l’Est du Canada est l’une des deux compétitions qui reconnaissent les meilleurs patineurs en développement au Canada.  La province hôte de cette année sera représentée par 24 athlètes de partout au Nouveau-Brunswick, avec des compétiteurs de tous les clubs de patinage de vitesse de la province.

« TransCanada est fière d’appuyer ce championnat de même que ceux qui aspirent à être les meilleurs. » affirme Patrick Lacroix, Responsable du Nouveau-Brunswick, Projet Oléoduc Énergie Est.  « Nous sommes engagés à soutenir les organisations et les initiatives qui rapprochent les communautés et cette commandite est pour TransCanada l’une des nombreuses manières d’appuyer nos voisins du Nouveau-Brunswick. »

Le Championnat courte piste de l’Est du Canada a lieu en fin de semaine, les 21 et 22 mars, au Centre Grant Harvey de Fredericton.  Pour plus d’informations à propos du Championnat courte piste de l’Est du Canada, veuillez visiter le www.speedskating.ca/fr/evenements/championnat-canada-de-lest-courte-piste

À propos d’Irving Oil

Irving Oil est une entreprise énergétique régionale et de marketing privée qui fournit des produits et des services de haute qualité dans l’Est du Canada et en Nouvelle-Angleterre.  Fondée en 1924 et basée à Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick, Irving Oil poursuit une longue tradition d’action communautaire et de partenariat par l’entremise de programmes en santé, en environnement, en éducation et en activités sportives pour la jeunesse.  Pour plus d’informations à propos d’Irving Oil et ses programmes communautaires, veuillez visiter le www.irvingoil.com ou suivez-nous sur Facebook au facebook.com/irvingoil

À propos de TransCanada

Avec plus de 60 ans d’expérience, TransCanada est un chef de file dans le développement responsable et l’exploitation fiable d’infrastructures énergétiques en Amérique du Nord, dont des pipelines de gaz naturel et d’hydrocarbures liquides, des centrales électriques et des installations de stockage de gaz.  TransCanada exploite un réseau de gazoducs de plus de 68 500 kilomètres, avec un accès à presque tous les bassins d’approvisionnement de gaz naturel en Amérique du Nord.  TransCanada est l’un des plus grands fournisseurs de services de stockage de gaz et de services connexes avec une capacité de plus de 400 milliards de pieds cubes.  En tant que producteur indépendant d’électricité en développement, TransCanada est propriétaire d’installations (ou en détient des parts) qui produisent plus de 11 800 mégawatts au Canada et aux États-Unis.  TransCanada développe actuellement l’un des plus grands réseaux de transport de liquides en Amérique du Nord.  Les actions ordinaires de TransCanada se transigent aux bourses de Toronto et de New York sous le symbole TRP.  Pour en savoir plus, visitez le TransCanada.com, notre blogue, ou suivez-nous sur les réseaux sociaux et sur 3BL Media.

À propos du Club de patinage de vitesse amateur de Fredericton

Le Club de patinage de vitesse amateur de Fredericton travaille avec des athlètes, des entraîneurs, des parents et la collectivité de Fredericton en conformité avec les principes de développement à long terme de l’athlète (DLTA) afin de développer et promouvoir le patinage de vitesse sur tous les plans, en tant qu’activité familiale ludique, compétitive et saine.  Dans le respect des neuf étapes du développement d’un athlète, le Club de patinage de vitesse amateur de Fredericton offre une variété de programmes de patinage, allant du loisir jusqu’à la haute performance; pour ceux qui désirent apprendre à patiner, jusqu’aux athlètes qui souhaitent améliorer leur vitesse ou leur puissance pour le hockey ou la ringuette; du débutant jusqu’au patineur de vitesse de niveau national.

Relations avec les médias:

Sam Robinson
Affaires publiques, Irving Oil
506.650.4947
[email protected]

Tim Duboyce
Relations avec les médias, TransCanada
1.800.608.7859
[email protected]

Duncan McSporran
Directeur des communications, Club de patinage de vitesse amateur de Fredericton
506.470.8522
[email protected]