Communiqué d’Irving Oil concernant sa station-service de Woodstock (Nouveau-Brunswick)
Irving Oil souhaite informer la population d’une fuite de carburant survenue à sa station-service Murray’s Truck Stop, près de Woodstock, au Nouveau-Brunswick, détectée en décembre 2024. Face à la gravité de la situation, nous tenons à détailler les mesures mises en œuvre pour gérer cet incident et en limiter les conséquences.
Des dispositions ont été prises dès la découverte de la fuite pour stopper immédiatement l’écoulement. Depuis, l’ensemble des moyens disponibles a été mobilisé pour mener l’enquête et assainir le site concerné.
Les dispositifs de filtration installés sur place ont permis de garantir en permanence la sécurité du public. Des analyses de l’eau potable, tant obligatoires que facultatives, sont effectuées régulièrement dans le secteur et révèlent des résultats systématiquement conformes aux normes sanitaires.
L’approvisionnement en eau potable du Murray’s Truck Stop est assuré par la municipalité de Woodstock. Nous tenons à rassurer nos clients que toutes les mesures de sécurité sont respectées pour garantir leur tranquillité d’esprit.
La sécurité de notre clientèle et des riverains reste notre priorité absolue. Force est de constater que les dispositifs et procédures de prévention en place n’ont pas fonctionné comme prévu. Un audit complet a été lancé pour éviter qu’un tel incident ne se reproduise.
Nous remercions l’ensemble des intervenants qui ont collaboré avec notre entreprise pour gérer cette situation, en coordination avec les autorités compétentes. Nous saluons l’engagement de toutes les parties prenantes et exprimons notre gratitude à nos clients, aux habitants et à la municipalité de Woodstock.