Innovation et technologie

L’amélioration continue de notre bilan environnemental résulte directement des investissements réalisés dans les installations.

Nos investissements visaient la récupération du soufre et cette technologie a permis des réductions substantielles des émissions de dioxyde de soufre. À ce chapitre, la raffinerie de Saint John est une des plus efficaces en son genre et une de celle dont les émissions sont les plus faibles en Amérique du Nord.

Plus récemment, nous nous sommes appliqués à respecter les nouvelles normes des carburants et à réduire encore les émissions de composés organiques volatils. Nous avons aussi appliqué plusieurs technologies environnementales et réalisé des projets de construction en ce sens à la raffinerie et aux terminaux – bon nombre devancent même la réglementation prévue.