http://www.ducks.ca/fr/index.html

La zone Canards Illimités près de la raffinerie rapproche les employés et les gens de la nature.

Canards illimités

L’entreprise est une grande sympathisante de Canards illimités Canada. Au cours des années, nous avons collaboré avec cette organisation dans de nombreux projets visant la protection et la conservation des terres humides d’Amérique du Nord. Arthur Irving fait du bénévolat chez CI depuis 1976; il a été président de l’organisation en 1986 et 1987 et il en est administrateur honoraire depuis 1995.

Depuis 1996, nous sommes associés à Canards illimités pour la restauration et l’amélioration d’une terre humide toute proche : près de 100 ha (250 acres) du marécage de Little River, près de la raffinerie de Saint John.

Après un investissement initial de plus de 2,5 millions de dollars pour améliorer la terre, nous continuons à entretenir cette zone protégée par Canards illimités. Le milieu marécageux donne un habitat de qualité à de nombreux animaux sauvages, entre autres chevreuils, aigles, sauvagine et amphibiens.

Le sentier qui y court a le nom de « sentier du renard » et c’est un lieu idéal pour découvrir la nature et en profiter. Nos employés y vont souvent et nous offrons régulièrement des visites guidées aux écoles de la région et à la communauté au sens large.